AGB

Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 08.09.2026

WICHTIG

Willkommen im offiziellen usmile-Shop.

Bitte lesen Sie die nachfolgenden Nutzungsbedingungen sorgfältig durch. Abschnitte zur Haftungsbeschränkung und zum Haftungsausschluss können zu Ihrer besonderen Aufmerksamkeit fett hervorgehoben sein. Indem Sie auf diese Website zugreifen oder einen Teil dieser Website nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen verstanden haben, ihnen zustimmen und an sie gebunden sind. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, greifen Sie bitte nicht auf diese Website zu.

ÜBERBLICK

Diese Website (die „Website“) wird von Cresent Technology Co., Limited („usmile“, „wir“, „uns“ oder „unser“) betrieben, einem in Hongkong, China, eingetragenen Unternehmen mit eingetragenem Sitz in OFFICE 5 8/F MEGA CUBE 8 WANG KWONG ROAD KOWLOON BAY KL und der Unternehmensnummer 75739147-000-09-25-1.

Unsere Website wird von Shopify Inc. gehostet und betrieben, das die E-Commerce-Infrastruktur bereitstellt, die es uns ermöglicht, Ihnen Produkte und Dienstleistungen anzubieten.

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln Ihren Zugang zu unserer Website, deren Nutzung sowie den Kauf von Produkten über die Website. Sie gelten für alle Besucher, Kunden und Nutzer.

Für die Zwecke dieser Bedingungen bezeichnet der Begriff „Produkte“ sämtliche Produkte, die auf der Website zum Verkauf angeboten werden.

HINWEIS FÜR VERBRAUCHER IN DER EU/IM EWR: Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht von Hongkong. Wenn Sie Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) sind, profitieren Sie zusätzlich von den zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates. Keine Bestimmung dieser Bedingungen schränkt Ihr Recht ein, nach geltendem Recht Ansprüche vor den Gerichten Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates geltend zu machen, oder verpflichtet Sie, Ansprüche ausschließlich vor den Gerichten Hongkongs geltend zu machen. Dies umfasst gegebenenfalls auch Ihr gesetzliches Widerrufsrecht (Abschnitt 4) sowie Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte.

ABSCHNITT 1 – NUTZUNGSVORAUSSETZUNGEN

  1. Mit Ihrer Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen erklären und gewährleisten Sie, dass:

(1) Sie nach dem Recht Ihres Wohnsitzstaates geschäftsfähig sind und einen rechtsverbindlichen Vertrag abschließen dürfen.

(2) Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder das in Ihrem Land geltende gesetzliche Mindestalter für die Geschäftsfähigkeit erreicht haben und nach den Gesetzen Ihres Landes berechtigt sind, diese Website und unsere Dienstleistungen zu nutzen. Minderjährige dürfen diese Website ausschließlich über ein Konto nutzen, das einem Elternteil oder gesetzlichen Vertreter gehört, und nur mit dessen ausdrücklicher Zustimmung sowie unter dessen unmittelbarer Aufsicht. Bestimmte auf dieser Website angebotene Produkte können für die Nutzung durch Kinder bestimmt sein; sie sind jedoch ausschließlich zum Kauf durch Erwachsene oder unter Aufsicht eines Erwachsenen vorgesehen.

(3) Sie diese Bedingungen sowie alle anwendbaren lokalen, nationalen und internationalen Gesetze, Vorschriften und Verordnungen einhalten werden.

(4) Sie alle geltenden Export- und Reexportvorschriften einhalten. Sie unterliegen keinen Handelsbeschränkungen, Sanktionen, gesetzlichen Einschränkungen oder behördlichen Verboten einer Organisation, Region oder eines Staates, die Sie an der rechtmäßigen Nutzung unserer Dienstleistungen hindern würden.

  1. Sie können bestimmte Funktionen der Website, wie beispielsweise das Durchsuchen der Inhalte, auch ohne registriertes Benutzerkonto nutzen. Beim Kauf eines Produkts über die Website können Sie ein Benutzerkonto erstellen. Sie sind verpflichtet sicherzustellen, dass sämtliche bei der Registrierung angegebenen Informationen (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Anschrift und E-Mail-Adresse) richtig und vollständig sind. Änderungen dieser Angaben sind von Ihnen unverzüglich zu aktualisieren.
  2. Ausschließlich Sie sind zur Nutzung des von Ihnen erstellten Kontos berechtigt und allein für sämtliche Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen. Sie sollten Ihre Zugangsdaten sicher aufbewahren und Ihr Passwort regelmäßig ändern. Außerdem verpflichten Sie sich, uns unverzüglich per E-Mail an service@usmile.dezu informieren, wenn Sie Ihr Passwort verlieren oder eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos feststellen oder vermuten.
  3. Verstoßen Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Zugang einseitig auszusetzen und/oder zu deaktivieren, Benutzerkennungen oder Passwörter zu sperren, Ihr Konto einzuschränken, auszusetzen oder zu kündigen, unangemessene Inhalte aus Ihrem Konto zu entfernen, Sie zur sofortigen Unterlassung oder Beseitigung der rechtswidrigen Nutzung aufzufordern oder – sofern die rechtswidrige Nutzung und/oder der Verstoß fortgesetzt wird – sämtliche nach unserer Auffassung erforderlichen und rechtlich zulässigen Maßnahmen zu ergreifen.
  4. Sie dürfen unsere Produkte weder zu rechtswidrigen noch zu unbefugten Zwecken verwenden. Ebenso dürfen Sie bei der Nutzung der Dienstleistungen keine in Ihrem Rechtsraum geltenden Gesetze verletzen (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Urheberrechtsgesetze).
  5. Sie dürfen keine Würmer, Viren oder sonstigen schädlichen Codes übertragen.

Ein Verstoß gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen führt zur sofortigen Beendigung Ihrer Nutzung unserer Dienstleistungen.

 

ABSCHNITT 2 – NUTZUNG DER WEBSITE UND GEISTIGES EIGENTUM

  1. Wir behalten uns das Recht vor, jeder Person jederzeit und aus jedem Grund die Nutzung unserer Dienstleistungen zu verweigern.
  2. Sie erkennen an, dass von Ihnen bereitgestellte Inhalte über verschiedene Netzwerke übertragen und technischen Änderungen unterzogen werden können, um den Anforderungen der jeweiligen Netzwerke oder verbundenen Geräte zu entsprechen. Zahlungsvorgänge werden von externen Zahlungsdienstleistern verarbeitet. Obwohl wir wirtschaftlich angemessene Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten während der Übertragung ergreifen, ist keine elektronische Übertragungsmethode vollständig sicher. Daher können wir keine absolute Sicherheit gewährleisten.
  3. Sie verpflichten sich, ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung keinen Teil der Dienstleistungen, deren Nutzung, den Zugang zu den Dienstleistungen oder zu Kontakten auf der Website, über die die Dienstleistungen bereitgestellt werden, zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder anderweitig zu verwerten.
  4. Sämtliche Inhalte dieser Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Symbole, Bilder, Audio- und Videodateien, Datensammlungen, Seitenlayouts, Quellcode, Software sowie das Gesamtdesign und die Struktur der Website – mit Ausnahme der nachstehend definierten Nutzerinhalte (zusammen die „Website-Inhalte“) – sind Eigentum von usmile oder dessen Lizenzgebern und durch internationale Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte, Geschäftsgeheimnisse sowie sonstige Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums und sonstiger Schutzrechte geschützt.
  5. Der Name usmile, das usmile-Logo sowie sämtliche damit verbundenen Namen, Logos, Produkt- und Dienstleistungsbezeichnungen, Designs und Slogans sind Marken von usmile oder seinen verbundenen Unternehmen. Sie dürfen diese Marken ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwenden.
  6. Ihnen wird eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und jederzeit widerrufliche Lizenz eingeräumt, auf die Website und deren Inhalte ausschließlich zu persönlichen und nicht kommerziellen Zwecken (einschließlich des Browsens und des Kaufs von Produkten) zuzugreifen und diese zu nutzen. Diese Lizenz umfasst insbesondere nicht: (a) den Weiterverkauf oder die kommerzielle Nutzung der Website oder ihrer Inhalte; (b) die Erfassung oder Nutzung von Produktlisten, Produktbeschreibungen oder Preisen; (c) die Erstellung abgeleiteter Werke auf Grundlage der Website oder ihrer Inhalte; (d) das Herunterladen, Kopieren oder die anderweitige Nutzung von Kontoinformationen zugunsten Dritter; oder (e) den Einsatz von Data-Mining-Verfahren, Robots oder ähnlichen Werkzeugen zur Datenerhebung oder Datenextraktion.
  7. Wir können Ihnen Zugang zu Tools von Drittanbietern bereitstellen, die wir weder überwachen noch kontrollieren oder beeinflussen.
  8. Die Nutzung optionaler Tools, die über die Website angeboten werden, erfolgt ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko und nach Ihrem eigenen Ermessen. Sie sollten sich vor deren Nutzung mit den Bedingungen des jeweiligen Drittanbieters vertraut machen und diese akzeptieren.
  9. Wir können künftig über die Website neue Dienstleistungen und/oder Funktionen anbieten (einschließlich neuer Tools und Ressourcen). Solche neuen Dienstleistungen und/oder Funktionen unterliegen ebenfalls diesen Nutzungsbedingungen.


ABSCHNITT 3 – PRODUKTE UND PREISE

  1. Die auf der Website angegebenen Preise verstehen sich ausschließlich der Versandkosten. Die Versandkosten werden im Bestellvorgang berechnet und vor Abschluss der Bestellung ausgewiesen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Versandrichtlinie.
  2. Die Preise unserer Produkte können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Dienstleistungen (oder Teile bzw. Inhalte davon) jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder einzustellen. Solche Änderungen gelten ausschließlich für die Zukunft und berühren bereits von uns angenommene Bestellungen nicht, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.
  3. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen, Preisänderungen, Aussetzungen oder die Einstellung der Dienstleistungen.
  4. Bestimmte Produkte oder Dienstleistungen sind möglicherweise ausschließlich online über die Website erhältlich. Diese Produkte oder Dienstleistungen können nur in begrenzter Stückzahl verfügbar sein und können ausschließlich gemäß unserer Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie zurückgegeben oder umgetauscht werden.
  5. Wir bemühen uns, die Farben und Abbildungen unserer Produkte im Shop so genau wie möglich darzustellen. Wir können jedoch nicht gewährleisten, dass die Farbdarstellung auf Ihrem Bildschirm die tatsächlichen Farben korrekt wiedergibt.
  6. Wir behalten uns das Recht vor, sind jedoch nicht verpflichtet, den Verkauf unserer Produkte oder Dienstleistungen auf bestimmte Personen, geografische Regionen oder Rechtsgebiete zu beschränken. Wir können dieses Recht im Einzelfall ausüben. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, die verfügbaren Mengen der angebotenen Produkte oder Dienstleistungen zu begrenzen. Sämtliche Produktbeschreibungen und Preisangaben können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung nach unserem alleinigen Ermessen geändert werden. Ebenso behalten wir uns das Recht vor, den Verkauf einzelner Produkte jederzeit einzustellen. Jedes auf dieser Website unterbreitete Angebot für ein Produkt oder eine Dienstleistung ist dort ungültig, wo es gesetzlich unzulässig ist.
  7. Obwohl wir bestrebt sind, die Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen sicherzustellen, gewährleisten wir nicht, dass diese in jedem Fall Ihren individuellen Erwartungen entsprechen oder dass Fehler der Dienstleistungen unverzüglich behoben werden. Keine Bestimmung dieser Bedingungen dient dazu, zwingende gesetzliche Rechte oder Garantien auszuschließen, einzuschränken oder zu ändern, die Ihnen nach dem Recht Ihres Landes oder nach sonstigen anwendbaren Verbraucherschutzvorschriften zustehen. Soweit gesetzlich vorgesehen, können Sie Anspruch auf Nachbesserung, Ersatzlieferung oder Erstattung haben. Einzelheiten zum Garantieumfang unserer Produkte finden Sie in unserer Garantierichtlinie.
  8. Für die Zwecke dieses Abschnitts gelten von unserem Versanddienstleister bereitgestellte Zustellnachweise, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, fotografische Zustellnachweise an der angegebenen Lieferadresse oder an einem „sicheren Ablageort“ (Safe Place) sowie GPS-Trackingdaten, als abschließender Nachweis dafür, dass das Produkt entsprechend Ihren Anweisungen zugestellt wurde.

ABSCHNITT 4 – BESTELLUNGEN, ZAHLUNG UND RECHNUNGSSTELLUNG

  1. Wir behalten uns das Recht vor, jede bei uns aufgegebene Bestellung abzulehnen. Nach unserem alleinigen Ermessen können wir die pro Person, Haushalt oder Bestellung erworbenen Mengen beschränken oder Bestellungen ganz oder teilweise stornieren. Solche Beschränkungen können Bestellungen betreffen, die über dasselbe Kundenkonto, dieselbe Kreditkarte und/oder dieselbe Rechnungs- oder Lieferadresse aufgegeben werden. Falls wir eine Bestellung ändern oder stornieren, werden wir versuchen, Sie über die bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift oder Telefonnummer zu informieren. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, Bestellungen einzuschränken oder abzulehnen, die nach unserem alleinigen Ermessen von Händlern, Wiederverkäufern oder Vertriebspartnern aufgegeben wurden. Wird eine Bestellung nach erfolgter Zahlungsabwicklung storniert, erstatten wir den für den stornierten Teil der Bestellung gezahlten Betrag.
  2. Sie verpflichten sich, für sämtliche Einkäufe in unserem Shop aktuelle, vollständige und richtige Kauf- und Kontoinformationen bereitzustellen. Sie verpflichten sich ferner, Ihre Kontodaten sowie sonstige Angaben, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie Kreditkartendaten und Ablaufdaten, unverzüglich zu aktualisieren, damit wir Ihre Transaktionen bearbeiten und Sie bei Bedarf kontaktieren können.

ABSCHNITT 4A – GESETZLICHES WIDERRUFSRECHT

  1. Gesetzliches Widerrufsrecht
  2. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) sind, haben Sie das Recht, binnen 14 Kalendertagenab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben, ohne Angabe von Gründen vom Kaufvertrag zurückzutreten.
  3. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns vor Ablauf der Widerrufsfrist über Ihren Widerruf informieren. Hierfür können Sie einen der folgenden Wege nutzen:

(1) E-Mail: Senden Sie eine eindeutige Widerrufserklärung an service@usmile.de.

Nach Eingang Ihrer Widerrufserklärung werden wir Ihnen unverzüglich eine Eingangsbestätigung per E-Mail zusenden.

  1. Nachdem Sie uns Ihren Widerruf mitgeteilt haben, senden Sie die Waren bitte innerhalb von 14 Kalendertagenan uns zurück. Wir werden Ihre Rückerstattung innerhalb von 14 Kalendertagen nach Eingang Ihrer Widerrufserklärung bearbeiten. Wir können die Rückerstattung jedoch zurückhalten, bis wir die Waren zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben – je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt. Die Rückerstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für den ursprünglichen Kauf verwendet haben.
  2. Voraussetzung für eine Rückerstattung ist, dass die Waren in ihrem ursprünglichen Zustand zurückgesandt werden. Sie haften für einen etwaigen Wertverlust der Waren, wenn dieser auf einen Umgang mit den Waren zurückzuführen ist, der über das zur Prüfung ihrer Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise erforderliche Maß hinausgeht. Wir erstatten Ihnen den von Ihnen gezahlten Bestellbetrag. Sofern Ihre Zahlung die Kosten einer Standardlieferung umfasste, werden auch diese erstattet. Haben Sie jedoch ausdrücklich eine andere als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt, sind wir nicht verpflichtet, die zusätzlichen Kosten dieser teureren Versandart zu erstatten. Waren in Ihrer Zahlung keine Versandkosten enthalten, erfolgt insoweit keine Erstattung. Bitte beachten Sie, dass Sie die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren selbst tragen.
  3. Das Widerrufsrecht besteht nicht bei: (a) Waren, die nach Ihren individuellen Vorgaben angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden; (b) Waren, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde; (c) versiegelten Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind und deren Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Ersatzbürstenköpfe, Düsen und den Handgriff des Hauptgeräts. Sobald die Schutzfolie oder Versiegelung dieser Artikel entfernt wurde, erlischt das Widerrufsrecht, es sei denn, das Produkt weist einen Mangel auf; sowie (d) digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, sofern mit der Ausführung begonnen wurde, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt und zugleich bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren.

ABSCHNITT 5 – RICHTIGKEIT DER INFORMATIONEN

  1. Obwohl wir uns bemühen, die Richtigkeit der auf dieser Website bereitgestellten Informationen sicherzustellen, gewährleisten wir nicht, dass sämtliche Informationen jederzeit richtig, vollständig oder aktuell sind. Die auf dieser Website bereitgestellten Inhalte dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken und sollten nicht als alleinige Grundlage für Entscheidungen herangezogen werden, ohne zuvor primäre, genauere, vollständigere oder aktuellere Informationsquellen zu konsultieren. Soweit nach geltendem Recht zulässig, erfolgt jede Nutzung der auf dieser Website bereitgestellten Informationen auf Ihr eigenes Risiko. Keine Bestimmung dieses Abschnitts schließt unsere Haftung für irreführende Informationen aus oder beschränkt sie, sofern eine solche Haftung nach den geltenden Verbraucherschutzgesetzen besteht.

 

  1. Diese Website kann historische Informationen enthalten. Historische Informationen sind naturgemäß nicht aktuell und werden ausschließlich zu Ihrer Orientierung bereitgestellt. Wir behalten uns das Recht vor, die Inhalte dieser Website jederzeit zu ändern, sind jedoch nicht verpflichtet, Informationen auf unserer Website zu aktualisieren. Sie erkennen an, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, Änderungen auf unserer Website regelmäßig zu verfolgen.

 

  1. Gelegentlich können auf unserer Website oder innerhalb der Dienstleistungen Schreibfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten sein, die sich unter anderem auf Produktbeschreibungen, Preise, Werbeaktionen, Angebote, Versandkosten, Lieferzeiten oder die Verfügbarkeit von Produkten beziehen. Wir behalten uns das Recht vor, solche Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu berichtigen sowie Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, wenn Informationen in den Dienstleistungen oder auf einer damit verbundenen Website unrichtig sind – auch nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben.

 

  1. Stellen wir einen wesentlichen Fehler fest (beispielsweise einen erheblichen Preisfehler), der eine von Ihnen bereits aufgegebene Bestellung betrifft, werden wir Sie unverzüglich informieren und Ihnen die Wahl lassen, entweder: (a) die Bestellung zum korrekten Preis zu bestätigen oder (b) die Bestellung zu stornieren und eine vollständige Rückerstattung aller bereits gezahlten Beträge zu erhalten. Können wir Sie nicht erreichen oder erhalten wir innerhalb einer angemessenen Frist keine Rückmeldung, können wir die Bestellung stornieren und den vollständigen Kaufpreis erstatten. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben hiervon unberührt.

 

  1. Soweit gesetzlich nicht anders vorgeschrieben, übernehmen wir keine Verpflichtung, Informationen in den Dienstleistungen oder auf damit verbundenen Websites – einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Preisangaben – zu aktualisieren, zu ergänzen oder zu berichtigen. Ein auf den Dienstleistungen oder einer verbundenen Website angegebenes Aktualisierungs- oder Überarbeitungsdatum bedeutet nicht, dass sämtliche Informationen geändert oder aktualisiert wurden.

 

  1. Wir sind nicht verpflichtet, Produkte zu einem fehlerhaften Preis zu liefern, wenn der Preisfehler offensichtlich war und von Ihnen vernünftigerweise als Irrtum hätte erkannt werden können. In solchen Fällen behalten wir uns das Recht vor, die betroffenen Bestellungen abzulehnen oder zu stornieren und sämtliche bereits gezahlten Beträge vollständig zu erstatten.

 

ABSCHNITT 6 – FEEDBACK UND SONSTIGE ÜBERMITTLUNGEN

 

  1. Wenn Sie uns freiwillig Feedback, Vorschläge, Ideen oder sonstige Mitteilungen per E-Mail, Post oder auf anderem Wege übermitteln, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Kommentare, Fotos, Nachrichten oder Informationen, die Sie auf der Website einreichen, hochladen oder veröffentlichen oder die in Ihrem Namen oder von anderen Nutzern eingereicht, hochgeladen oder veröffentlicht werden („Nutzerinhalte“) (zusammen „Feedback“), erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir dieses Feedback uneingeschränkt nutzen, kopieren, ändern, veröffentlichen, weiterverbreiten und anderweitig verwerten dürfen, insbesondere zum Betrieb, zur Bewerbung und Vermarktung der Website und unserer Produkte sowie zur Anzeige, Vervielfältigung oder Anpassung solcher Nutzerinhalte auf verschiedenen Systemen und Geräten.

 

Wenn Sie usmile in Beiträgen in sozialen Medien markieren oder unsere Marken-Hashtags verwenden, räumen Sie uns eine nicht ausschließliche, gebührenfreie, unbefristete Lizenz zur Nutzung, erneuten Veröffentlichung und Anzeige dieser Inhalte auf unserer Website und in unseren Marketingkanälen ein. Diese Lizenz gilt weltweit, ist gebührenfrei, nicht ausschließlich, übertragbar und unterlizenzierbar und wird ohne Einschränkung, Namensnennung oder Vergütung erteilt.

 

Diese Lizenz bleibt für die Dauer Ihrer Nutzung unserer Dienstleistungen sowie für einen danach angemessenen Zeitraum bestehen, soweit dies für den Betrieb, die Wartung und die Bewerbung unserer Website und unserer Produkte erforderlich ist (beispielsweise zur weiteren Anzeige von Bewertungen, die Sie nach der Schließung Ihres Kontos abgegeben haben).

 

Sie können jederzeit die Entfernung Ihrer Nutzerinhalte verlangen, indem Sie uns unter [service@usmile.de](mailto:service@usmile.de) kontaktieren. Wir werden ein entsprechendes Ersuchen innerhalb eines angemessenen Zeitraums bearbeiten, vorbehaltlich etwaiger gesetzlicher Verpflichtungen zur Aufbewahrung bestimmter Inhalte.

 

Keine Bestimmung dieser Lizenz berührt Ihre Rechte nach den geltenden Datenschutzgesetzen, insbesondere nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), hinsichtlich personenbezogener Daten, die in Ihren Nutzerinhalten enthalten sind. Informationen zur Ausübung Ihrer Betroffenenrechte, einschließlich Ihres Rechts auf Löschung, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

 

  1. Sie erklären sich damit einverstanden, dass das von Ihnen bereitgestellte Feedback keine rechtswidrigen, bedrohlichen, verleumderischen, obszönen oder anderweitig anstößigen Inhalte sowie keine Viren oder sonstigen schädlichen Codes enthält. Sie dürfen keine falsche Identität verwenden oder Ihre Identität im Zusammenhang mit dem Feedback falsch darstellen. Wir sind nicht verpflichtet, (a) Feedback vertraulich zu behandeln, (b) eine Vergütung für Feedback zu zahlen oder (c) auf Feedback zu reagieren.

 

  1. Obwohl die in Nutzerinhalten geäußerten Ansichten nicht unsere Auffassungen oder Werte widerspiegeln, behalten wir uns das Recht vor, Nutzerinhalte jederzeit zu entfernen, insbesondere wenn wir nach vernünftigem Ermessen der Auffassung sind, dass diese rechtswidrig, aufdringlich, sittenwidrig, unangemessen, unzutreffend, irreführend oder beleidigend sind.

 

ABSCHNITT 7 – LINKS ZU DRITTANBIETERN

 

  1. Bestimmte Inhalte, Produkte und Dienstleistungen, die über unsere Dienstleistungen verfügbar sind, können Materialien von Dritten enthalten.

 

  1. Links zu Websites Dritter auf dieser Website können Sie auf Websites weiterleiten, die nicht mit uns verbunden sind. Wir sind weder für die Prüfung noch für die Bewertung der Inhalte oder deren Richtigkeit verantwortlich und übernehmen keine Gewähr sowie keine Haftung für Materialien oder Websites Dritter oder für sonstige Materialien, Produkte oder Dienstleistungen Dritter.

 

  1. Wir haften nicht für Schäden oder Verluste, die im Zusammenhang mit dem Kauf oder der Nutzung von Waren, Dienstleistungen, Ressourcen, Inhalten oder sonstigen Transaktionen entstehen, die über Websites Dritter erfolgen. Bitte lesen Sie die Richtlinien und Geschäftsbedingungen des jeweiligen Drittanbieters sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie diese verstehen, bevor Sie eine Transaktion durchführen. Beschwerden, Ansprüche, Bedenken oder Fragen zu Produkten Dritter sind direkt an den jeweiligen Drittanbieter zu richten.

 

ABSCHNITT 8 – PERSONENBEZOGENE DATEN

 

  1. Die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten über unseren Shop unterliegt unserer Datenschutzerklärung. In unserer Datenschutzerklärung erläutern wir, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden, weitergeben und schützen sowie welche Rechte Ihnen als betroffene Person zustehen.

 

  1. Wir senden Ihnen Direktmarketing-Mitteilungen nur dann zu, wenn wir zuvor Ihre ausdrückliche Einwilligung eingeholt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie auf den Link „Abbestellen“ in einer Marketing-E-Mail klicken oder uns unter [service@usmile.de](mailto:service@usmile.de) kontaktieren. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit von Mitteilungen, die vor dem Widerruf versandt wurden.

 

 ABSCHNITT 9 – UNZULÄSSIGE NUTZUNGEN

 

Zusätzlich zu den sonstigen in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Verboten ist es Ihnen untersagt, die Website oder deren Inhalte für folgende Zwecke zu nutzen:

 

* zu rechtswidrigen Zwecken;

* um andere zur Begehung oder Teilnahme an rechtswidrigen Handlungen aufzufordern;

* zur Verletzung internationaler, bundes-, landes-, regionaler oder kommunaler Gesetze, Vorschriften oder Verordnungen;

* zur Verletzung unserer Rechte am geistigen Eigentum oder der Rechte am geistigen Eigentum Dritter;

* zur Belästigung, Beleidigung, Misshandlung, Schädigung, Verleumdung, üblen Nachrede, Herabsetzung, Einschüchterung oder Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, sexueller Orientierung, Religion, ethnischer Herkunft, Rasse, Alter, Nationalität oder Behinderung;

* zur Übermittlung falscher oder irreführender Informationen;

* zum Hochladen oder Übertragen von Viren oder sonstigem schädlichen Code, der die Funktion oder den Betrieb der Dienstleistungen, einer verbundenen Website, anderer Websites oder des Internets beeinträchtigen kann oder soll;

* zum Sammeln oder Nachverfolgen personenbezogener Daten anderer Personen;

* zum Versenden von Spam, Phishing, Pharming, Pretexting oder zur Nutzung von Spider-, Crawling- oder Scraping-Technologien;

* zu obszönen oder sittenwidrigen Zwecken; oder

* zur Beeinträchtigung oder Umgehung der Sicherheitsfunktionen der Dienstleistungen, einer verbundenen Website, anderer Websites oder des Internets.

 

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Nutzung der Dienstleistungen oder einer damit verbundenen Website zu beenden, wenn Sie gegen eines der vorstehenden Nutzungsverbote verstoßen.

 

ABSCHNITT 10 – GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS; HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

  1. Die Website, ihre Inhalte sowie sämtliche darüber bereitgestellten Online-Dienste werden im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit nach geltendem Recht zulässig, übernehmen usmile und seine Vertreter keine Gewähr dafür, dass die Website oder die Online-Dienste ununterbrochen, sicher, fehlerfrei oder frei von Viren oder sonstigen schädlichen Bestandteilen sind oder dass etwaige Mängel behoben werden. Zur Klarstellung gilt dieser Abschnitt ausschließlich für die Website, ihre Inhalte und die Online-Dienste und beschränkt weder ausdrücklich für ein Produkt gewährte schriftliche Garantien noch zwingende gesetzliche Rechte, auf die nicht verzichtet werden kann.
  2. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir nicht für mittelbare, zufällige, Folgeschäden oder sonstige wirtschaftliche Verluste, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder den Dienstleistungen ergeben, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Geschäftsverluste, Umsatzeinbußen, Datenverlust, Verlust des Firmenwerts (Goodwill), entgangene Geschäftsmöglichkeiten, entgangene erwartete Einsparungen oder sonstige finanzielle Verluste, unabhängig davon, ob diese auf Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder einer anderen Rechtsgrundlage beruhen. Soweit für die Erbringung der Dienstleistungen im Rahmen dieser Bedingungen gesetzliche Gewährleistungsrechte gelten und diese nicht ausgeschlossen werden können, ist unsere Haftung nach unserer Wahl auf die erneute Erbringung der betreffenden Dienstleistungen oder die Erstattung der Kosten einer erneuten Erbringung dieser Dienstleistungen beschränkt.
  3. Soweit nach geltendem Recht zulässig und sofern in diesem Abschnitt nichts Abweichendes geregelt ist, übersteigt unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen nicht den Gesamtbetrag, den Sie innerhalb der zwölf (12) Monate vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet hat, an uns gezahlt haben. Unberührt bleiben jedoch sämtliche Haftungsfälle, deren Beschränkung nach geltendem Recht unzulässig ist.

ABSCHNITT 11 – FREISTELLUNG

  1. Soweit nach geltendem Recht zulässig, verpflichten Sie sich, uns, unsere Muttergesellschaft, Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen sowie unsere Geschäftsführer, Direktoren, Vertreter und Mitarbeiter von sämtlichen Ansprüchen, Klagen, Verbindlichkeiten, Verlusten, Schäden, Urteilen, Kosten und Aufwendungen Dritter (einschließlich angemessener Rechtsanwaltskosten) freizustellen, diese zu verteidigen und schadlos zu halten, soweit diese entstehen aus oder im Zusammenhang mit: (i) Ihrer vorsätzlichen oder fahrlässigen missbräuchlichen Nutzung der Dienstleistungen oder ihrer Inhalte in einer Weise, die wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt; (ii) einem wesentlichen Verstoß Ihrerseits gegen diese Bedingungen; oder (iii) einem Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften oder einer Verletzung von Rechten Dritter durch Sie.
  2. Wir werden Sie unverzüglich über einen solchen Anspruch informieren und Ihnen auf Ihre Kosten angemessene Unterstützung bei dessen Abwehr leisten. Wir behalten uns das Recht vor, auf Ihre Kosten die ausschließliche Kontrolle über die Verteidigung in Angelegenheiten zu übernehmen, für die Sie zur Freistellung verpflichtet sind. Sie erklären sich damit einverstanden, bei unserer Verteidigung angemessen mitzuwirken. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie einen solchen Anspruch nicht vergleichen oder anderweitig beilegen.

ABSCHNITT 12 – AUSSETZUNG UND BEENDIGUNG DER DIENSTLEISTUNGEN

  1. Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zu den Dienstleistungen unverzüglich auszusetzen oder einzuschränken oder diese Bedingungen in den folgenden Fällen zu kündigen:

(1) Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstoßen haben;

(2) wir aufgrund eines Ereignisses höherer Gewalt nicht in der Lage sind, Ihnen die Dienstleistungen bereitzustellen;

(3) wir nach unserem alleinigen Ermessen die Dienstleistungen ganz oder teilweise aus beliebigem Grund einstellen, insbesondere aufgrund einer Unternehmensumstrukturierung, gesetzlicher Anforderungen oder Erwägungen des Risikomanagements;

(4) andere in diesen Bedingungen ausdrücklich vorgesehene Umstände vorliegen.

Eine Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugangs zur Website oder Ihres Benutzerkontos berührt weder bereits von uns angenommene Bestellungen noch von Ihnen bereits geleistete Zahlungen oder Rechte und Pflichten, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus fortbestehen, einschließlich etwaiger Verpflichtungen in Bezug auf Rückerstattung, Rückgabe, Garantie oder Zahlung.

  1. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass die Kündigung oder das Auslaufen dieser Bedingungen keine Auswirkungen auf Rechte, Pflichten oder Verbindlichkeiten einer Partei hat, die bereits vor der Beendigung entstanden sind. Nach Beendigung dieser Bedingungen können wir Informationen im Einklang mit geltendem Recht, unserer Datenschutzerklärung sowie unseren berechtigten geschäftlichen Interessen, insbesondere im Zusammenhang mit Buchhaltung, Steuern, Betrugsprävention, Streitbeilegung und Dokumentationspflichten, aufbewahren oder löschen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir nicht für die Aufbewahrung oder Löschung von Informationen, die entsprechend den vorstehenden Bestimmungen erfolgt.

 

ABSCHNITT 13 – ANGEMESSENE NUTZUNG & MISSBRAUCHSPRÄVENTION

Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen abzulehnen, zu stornieren oder zu beschränken, Benutzerkonten auszusetzen oder Werbevorteile zu widerrufen, wenn wir begründeten Anlass zu der Annahme haben, dass ein Missbrauch vorliegt, insbesondere in folgenden Fällen:

(a) übermäßiges oder ungewöhnliches Rückgabe- oder Erstattungsverhalten;

(b) Kauf großer Mengen oder Käufe zum Zwecke des Weiterverkaufs;

(c) missbräuchliche Nutzung von Rabatten, Gutscheinen oder Werbeaktionen;

(d) Erstellung mehrerer Benutzerkonten zur Umgehung von Beschränkungen;

(e) betrügerische, rechtswidrige oder sonstige Handlungen wider Treu und Glauben.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, können wir solche Maßnahmen ohne vorherige Ankündigung ergreifen, sofern dies nach vernünftigem Ermessen zur Betrugsprävention oder zum Risikomanagement erforderlich ist.

ABSCHNITT 14 – ANWENDBARES RECHT UND STREITBEILEGUNG

  1. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China („Hongkong“) und sind nach diesem auszulegen, unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) findet keine Anwendung.
  2. Wenn Sie Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Europäischen Union sind, profitieren Sie zusätzlich von den zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates. Keine Bestimmung dieser Bedingungen entzieht Ihnen den Schutz, der Ihnen durch zwingende Vorschriften des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates gewährt wird und von dem vertraglich nicht abgewichen werden darf.
  3. Wir werden uns bemühen, Streitigkeiten schnell und effizient beizulegen. Wenn Sie eine Beschwerde haben, wenden Sie sich bitte zunächst an unseren Kundenservice unter service@usmile.de.
  4. Kann eine Streitigkeit nicht einvernehmlich beigelegt werden und möchte eine der Parteien gerichtliche Schritte einleiten, können sowohl Sie als auch wir die Gerichte an Ihrem Wohnsitz anrufen. Darüber hinaus können Verfahren auch vor den Gerichten Hongkongs eingeleitet werden.
  5. Streitigkeiten im Zusammenhang mit Rechten des geistigen Eigentums (z. B. Marken, Urheberrechte, Patente oder Geschäftsgeheimnisse) sind vor einem zuständigen Gericht anhängig zu machen.
  6. Online-Streitbeilegung (ODR):Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Sie unter folgender Adresse erreichen können:

https://ec.europa.eu/consumers/odr

Unsere Kontakt-E-Mail lautet: service@usmile.de.

ABSCHNITT 15 – ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

  1. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen rechtswidrig, unwirksam oder nicht durchsetzbar sein oder werden, bleibt diese Bestimmung im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang wirksam. Der nicht durchsetzbare Teil gilt als von diesen Nutzungsbedingungen abtrennbar. Die Wirksamkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen bleibt hiervon unberührt.
  2. Die Nichtausübung oder Nichtdurchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen durch uns stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.
  3. Diese Nutzungsbedingungen sowie sämtliche von uns auf dieser Website oder im Zusammenhang mit den Dienstleistungen veröffentlichten Richtlinien oder Betriebsregelungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns hinsichtlich der Nutzung der Dienstleistungen dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen, Mitteilungen und Vorschläge zwischen Ihnen und uns, einschließlich früherer Fassungen dieser Nutzungsbedingungen.
  4. Etwaige Unklarheiten bei der Auslegung dieser Nutzungsbedingungen dürfen nicht zum Nachteil der Partei ausgelegt werden, die sie entworfen hat.
  5. Alle nach diesen Bedingungen erforderlichen Mitteilungen sind der empfangenden Partei schriftlich zu übermitteln:

(1) per E-Mail;

(2) per Post an die in diesen Bedingungen angegebene Anschrift; oder

(3) sofern wir Ihnen eine Mitteilung über Ihr Benutzerkonto bereitstellen, gilt diese vier (4) Stunden nach dem Versand oder der Veröffentlichung (je nach Fall) als zugegangen. Erfolgt der Versand oder die Veröffentlichung an einem Wochenende oder gesetzlichen Feiertag, gilt die Mitteilung am ersten darauf folgenden Werktag am Sitz der empfangenden Partei als zugegangen.

  1. Keine Bestimmung dieser Bedingungen sowie kein hieraus entstehendes Recht, keine Befugnis und kein Rechtsbehelf dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung geändert oder aufgehoben werden.
  2. Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten und wird alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen sowie sämtliche notwendigen Dokumente unterzeichnen, um diesen Bedingungen und den hierin vorgesehenen Transaktionen volle Wirkung zu verleihen.
  3. Die den Parteien nach diesen Bedingungen eingeräumten Rechte, Befugnisse und Rechtsbehelfe gelten kumulativ und schließen gesetzlich vorgesehene Rechte, Befugnisse oder Rechtsbehelfe nicht aus.
  4. Diese Bedingungen wurden in englischer Sprache verfasst und können in andere Sprachen übersetzt werden. Im Falle von Widersprüchen zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung ist die englische Fassung maßgeblich.
  5. Wir haften nicht für Verzögerungen oder die Nichterfüllung unserer Verpflichtungen aus diesen Bedingungen, soweit diese auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs liegen, insbesondere auf höhere Gewalt, Krieg, Terrorismus, behördliche Maßnahmen, Feuer, Überschwemmungen, Epidemien oder Engpässe bei Transport, Treibstoff oder Materialien.
  6. Die in dieser Vereinbarung verwendeten Überschriften dienen ausschließlich der besseren Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Auslegung dieser Bedingungen.

ABSCHNITT 16 – ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Sie können die jeweils aktuelle Fassung dieser Nutzungsbedingungen jederzeit auf dieser Seite einsehen.

Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit Teile dieser Nutzungsbedingungen durch Veröffentlichung von Aktualisierungen oder Änderungen auf unserer Website zu ergänzen, zu ändern oder zu ersetzen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, unsere Website regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Wenn Sie unsere Website oder die Dienstleistungen nach Veröffentlichung solcher Änderungen weiterhin nutzen oder darauf zugreifen, gilt dies als Annahme der geänderten Nutzungsbedingungen und Sie sind an diese gebunden.

ABSCHNITT 17 – KONTAKT

Kundensupport:

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben oder weitere Informationen über unsere Dienstleistungen benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter:

E-Mail-Adresse: service@usmile.de

Bevollmächtigter Vertreter in der Europäischen Union (nur für regulatorische Anfragen):

Name: THEMIS AR Unterstützung UG

Anschrift: Gumbertstraße 150 EG Rechts, 40229 Düsseldorf, Deutschland

E-Mail: legal@themisar.com

ANHANG – MUSTER-WIDERRUFSFORMULAR

An:

[Name des Unternehmers]

[Anschrift des Unternehmers]

[E-Mail-Adresse des Unternehmers]

(siehe Name, Anschrift und E-Mail-Adresse des Unternehmers auf der Händler-Informationsseite, die über die jeweilige Produktdetailseite erreichbar ist)

Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Kaufvertrag über die folgenden Waren () / die Erbringung der folgenden Dienstleistung ():

Bestellt am () / erhalten am ():

Name des/der Verbraucher(s):

Anschrift des/der Verbraucher(s):

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):

Datum: